quinta-feira, 23 de junho de 2022

WhatsApp: O verdadeiro significado do emoji de olhos fechados com lágrima no app de mensagens - Metro World News - inglês

O envio de emojis no app de mensagens instantâneas WhatsApp se tornou algo totalmente popular. E são muitas as opções.

Um dos queridinhos dos usuários, é o emoji que mostra um rosto de olhos fechados com lágrima.

No entanto, você sabe qual é o significado significado no aplicativo de mensagens?

O verdadeiro significado do emoji de olhos fechados com lágrima no app de mensagens

Esse é um grande exemplo de uso errado de emojis. Muita gente usa este emoji para representar um sintoma de gripe ou resfriado, ou mesmo como um sinal de choro.

A expressão possui o nome oficial de “Rosto com sono”. O desenho aparece em mangás e animes para representar um personagem que está cansado ou dormindo. Veja:

Este é o novo recurso do WhatsApp que será liberado em breve para os usuários

Já sobre novidade, o WhatsApp vai liberar um novo recurso que vão deixar o app de mensagens de ‘cara nova’ muito em breve.

Como é possível ver nesta captura de tela, o WhatsApp agora está introduzindo um novo botão de filtro localizado ao lado da barra de pesquisa.

Quando o usuário usa o novo filtro, o app lista automaticamente todos os bate-papos não lidos, facilitando o gerenciamento do app. Confira a novidade:

Adblock test (Why?)

quarta-feira, 22 de junho de 2022

Elden Ring: várias letras das músicas do game não possuem significado - TecMundo - inglês

Elden Ring, a mais recente obra-prima da FromSoftware, não conta apenas com paisagens belíssimas, mas também com uma trilha sonora bem elaborada que ajuda a aumentar a imersão durante os momentos mais tensos, como nos combates com os Lordes Prístinos. Porém, de forma surpreendente, muitas dessas canções poderosas supostamente contam com letras sem o menor sentido.

Essa revelação partiu do usuário do Reddit Magister Organi, um estudante de latim que tentou traduzir as músicas do RPG, chegando até mesmo a entrar em contato com um produtor musical do game para confirmar a falta de significado.

“Sou um estudante de latim e tenho analisado todas as músicas de Elden Ring. A primeira foi ‘Song of Lament’, (também conhecido como música dos morcegos) cuja letra é de fato em latim. Entrei em contato com o compositor que as escreveu há três meses, e então (para minha surpresa), me disseram que apenas aquelas foram escritas por essa pessoa. Eu estava ansioso para encontrar outra música latina em Elden Ring, então, entrei em contato com alguns produtores musicais que trabalharam no jogo e eles confirmaram que 99% das letras do jogo não estão em nenhum idioma e não significam nada”, explicou Organi em um post no subreddit do PlayStation 5.

Ainda de acordo com o usuário, as letras foram todas geradas por computador, recebendo ajustes para soar como línguas antigas, o que combina perfeitamente com a temática do título, afinal existem muitos mistérios nas Terras Intermédias que seu Maculado provavelmente nunca seria capaz de compreender.

Mesmo sem terem o menor sentido, as canções não deixam de ser completamente envolventes e ainda tornam os combates contra os temíveis chefões muito mais emocionantes, então, as informações descobertas por Magister realmente servem como uma ótima curiosidade para compartilhar com outros fãs do game.

Adblock test (Why?)

Conheça o incrível significado da palavra CORAGEM - greenme.com.br - inglês

Para viver, é preciso coragem, disse o grande escritor e poeta libanês Khalil Gibran. Mas afinal, o que é coragem? Conheça o incrível significado dessa palavra.

A coragem é a mola propulsora para muitas realizações e avanços em nossas vidas. Por isso, este conteúdo traz muitas informações relacionadas a essa tão necessária virtude.

Confira!

Etimologia: origem da palavra coragem

A origem da palavra coragem deriva do latim “cor“, que significa coração.

Por essa derivação, a palavra coragem quer dizer “ação do coração”, “agir com o coração“.

O que é e o que significa coragem?

Interessante notar pela etimologia da palavra, que coragem está mais para sinônimo de sensibilidade, do que sinônimo de força, dado que significa agir com o coração e não com os músculos ou ou com o raciocínio.

Por extensão, coragem é a capacidade de superar o medo e transcender situações desafiadoras e  amedrontadoras por um sentimento que vai além da razão.

É a vontade de ação apesar do medo, da fragilidade ou das dificuldades.

A pessoa com coragem enfrenta os desafios e adversidades através de sua força interior.

Como se manifesta a coragem

A coragem é necessária em várias situações de nosso dia a dia e pode se manifestar de diversas maneiras como:

  • enfrentar o medo, críticas e rejeição
  • encarar as próprias falhas e corrigi-las
  • sublimar a culpa e o arrependimento em aprendizado e sabedoria
  • superar a vergonha e o orgulho
  • enxergar a si próprio como realmente é
  • apoiar-se mesmo diante das adversidades e da própria vulnerabilidade
  • seguir seu coração, mesmo diante das oposições e falta de apoio
  • ter força para recomeçar
  • enfrentar as próprias carências
  • transcender as próprias limitações

Benefícios da Coragem

O desenvolvimento e a expressão da coragem traz muitos benefícios para o ser humano, por exemplo:

  • Vencer obstáculos pessoais e profissionais.
  • Viver com mais espontaneidade
  • Descomplicar a vida
  • Resolver problemas
  • Ter mais assertividade
  • Ser mais independente
  • Apresentar mais foco e objetividade
  • Comunicar-se e agir de forma mais proativa
  • Agir com maior firmeza, decisão e determinação
  • Ter impulso para realizar os sonhos da alma
  • Sair da zona de conforto

Frases sobre a coragem

A coragem é uma virtude que desde os primórdios dos tempos é muito valorizada. Mas, ao contrário do que muita gente pensa, coragem não tem a ver com razão ou força física. É a força interior que determina o quanto uma pessoa se dispõem a agir com seu coração.

Veja o que personalidades que marcaram nossa história disseram sobre a coragem:

  • Confúcio: “Perante o que é certo, deixá-lo de fazer mostra falta de coragem.”
  • Péricles: “A liberdade é a posse segura daqueles que sozinhos têm a coragem de defendê-la.”
  • Aristóteles: “A coragem é a primeira das qualidades humanas porque é a qualidade que garante as outras.”
  • Mark Twain: “Coragem é resistência ao medo, domínio do medo, não ausência de medo.”
  • Miguel de Cervantes: “Quem perde riqueza perde muito; quem perde um amigo perde mais; mas quem perde a coragem perde tudo.”
  • Benjamin Franklin: “Quão poucos são os que têm coragem suficiente para admitir seus defeitos, ou resolução suficiente para consertá-los.”
  • Winston Churchill: “Coragem é o que é preciso para se levantar e falar; coragem também é o que é preciso para sentar e ouvir.”
  • Eleanor Roosevelt: “Você tem que aceitar o que vier e a única coisa importante é que você enfrente com coragem e com o melhor que você tem para dar.”
  • Billy Graham: “A coragem é contagiosa”.
  • Bruce Lee: “Os erros são sempre perdoáveis, se alguém tiver coragem de admiti-los.”
  • Martin Luther King Jr.: “Devemos construir diques de coragem para conter a inundação do medo.”
  • Dale Carnegie: “A inação gera dúvida e medo. Ação gera confiança e coragem. Se você quer vencer o medo, não fique sentado em casa pensando nisso. Saia e ocupe-se.”
  • Steve Jobs: “Não deixe o barulho das opiniões dos outros abafar sua própria voz interior. E o mais importante, tenha a coragem de seguir seu coração e sua intuição.”
  • Alfred North Whitehead: “A verdadeira coragem não é a força brutal de heróis vulgares, mas a firme determinação da virtude e da razão.”
  • Christopher Morley: “A coragem do poeta é manter entreaberta a porta que leva à loucura.”
  • David Ben-Gurion: “A coragem é um tipo especial de conhecimento: o conhecimento de como temer o que deve ser temido e como não temer o que não deve ser temido.”
  • David Letterman: “Há apenas um requisito para qualquer um de nós, que é ser corajoso. Porque coragem, como você deve saber, define todos os outros comportamentos humanos.”
  • E.M. Forster: “Ou a vida exige coragem, ou deixa de ser vida.”
  • Erich Fromm: “A criatividade exige a coragem de abrir mão das certezas.”
  • Erma Bombeck: “É preciso muita coragem para mostrar seus sonhos a outra pessoa.”
  • Gilbert K. Chesterton: “A coragem é quase uma contradição em termos. Significa um forte desejo de viver tomando a forma da disposição para morrer.”
  • James Freeman Clarke: “A consciência é a raiz de toda verdadeira coragem; se um homem quiser ser corajoso, que obedeça à sua consciência.”
  • Jenna Jameson: “Minha definição de coragem é nunca deixar ninguém definir você.”
  • John Wooden: “O sucesso nunca é final, o fracasso nunca é fatal. É a coragem que conta.”
  • Jonas Salk: “A esperança está nos sonhos, na imaginação e na coragem de quem se atreve a transformar sonhos em realidade.”
  • Maya Angelou: “Sem coragem, não podemos praticar nenhuma outra virtude com consistência. Não podemos ser gentis, verdadeiros, misericordiosos, generosos ou honestos.”
  • Oliver Wendell Holmes: “Tenha a coragem de agir em vez de reagir.”
  • Pablo Casals: “É preciso coragem para uma pessoa ouvir sua própria bondade e agir de acordo com ela.”
  • Ruth Gordon: “A coragem é muito importante. Como um músculo, é fortalecido pelo uso.”
  • Suze Orman: “Em todas as esferas da vida é preciso coragem para esticar seus limites, expressar seu poder e realizar seu potencial.”

A importância da coragem e como desenvolvê-la

O psiquiatra Dr. Marco Antonio Abud, neste vídeo do seu canal Saúde da Mente, explica a importância da coragem, como o cérebro ativa a coragem, como desenvolver essa virtude para conquistar seus objetivos e como treinar esta habilidade que permite enfrentar os nossos medos.

A coragem de expressar sua essência

O célebre guru indiano Osho escreveu  o seguinte ensinamento sobre a coragem:

“A palavra coragem é muito interessante, vem da raiz latina “Cor”, que significa Coração.

Portanto, ser corajoso significa viver com o coração.

E os fracos, somente os fracos, vivem com a cabeça; receosos, eles criam em torno deles uma segurança baseada na lógica.

Temerosos, fecham todas as janelas e portas – com teologia, conceitos, palavras, teorias – e do lado de dentro dessas portas e janelas, eles se escondem.”

Saiba mais sobre os ensinamentos de Osho em:

Para trilhar o caminho do coração, é preciso coragem!

Os sábios antigos diziam que a alma estava ligada ao coração.

Partindo desse ensinamento, ser corajoso é seguir o coração!

Para fortalecer a coragem, é preciso parar de alimentar os medos em nossa mente e fortalecer a voz do coração, que vem da conexão de nossa alma com a Fonte Espiritual.

Para ter coragem é preciso viver cada momento com consciência, fé, força interior e presença, para assim extrair o melhor de cada vivência.

Para mais conteúdos enriquecedores, confira:

Sorrir, ainda que um sorriso falso, faz bem à saúde e deixa a gente feliz

Para ser feliz bastam 12 minutos de gentileza por dia. Palavra da ciência

Felicidade: As 20 Melhores Frases para Mudar sua Visão de Ser Feliz

Quanto dinheiro é necessário para ser feliz? Uma pesquisa revela. Adivinhe!

Como curar a tristeza? Você merece ser feliz. Veja como

Estudos comprovam: praticar gratidão deixa as pessoas mais felizes

O que é, e como fortalecer a Cultura de PAZ

AHIMSA: como viver o princípio da NÃO violência

Humildade, Simplicidade e Amor: aprenda com os Essênios grandes lições de vida

Estoicismo, a Filosofia do Viver em Paz. 10 Ensinamentos para a Vida

Adblock test (Why?)

Vanessa Silva explica o significado da tatuagem que fez em homenagem da amizade com Bruna Gomes - Cusquices.com - inglês

À semelhança de Marie e Bruna Gomes, Vanessa Silva também marcou presença no ‘Dois às 10’, onde esteve à conversa com Maria Botelho Moniz e com as duas colegas do Big Brother.

A dada altura, Vanessa foi questionada sobre a tatuagem que fez pouco depois deter saído do Big Brother Famosos, e explicou à apresentadora o significado da tatuagem.

Eu gosto sempre de fazer tatuagens para marcar coisas bonitas e boas que eu passo na vida e esta viagem foi uma delas. A dada altura, estávamos a dizer que íamos fazer tatuagens sobre isto, sobre aquilo e eu disse: ‘a minha vai ser obviamente o momento que me marcou mais pela positiva que foi no nosso momento que nós chamamos 1500” começou por explicar.

Estes queridinhos combinaram antes que qual fosse o resultado, eles iam-me dar o passaporte para ser a primeira finalista: se isto não é um ato de amor, diz-me o que é que é. Portanto, nada mais poderia tatuar no meu braço” acrescentou Vanessa referindo-se ao gesto de Bruna e Bernardo que permitiram que vencesse a prova e ganhasse um passaporte para a final.

Pode ver o momento aqui.

Leia também:

Adblock test (Why?)

Histórico restaurante flutuante Jumbo de Hong Kong afunda - Idealista - Dicionário

O famoso restaurante flutuante Jumbo de Hong Kong, conhecido pelas suas luxuosas salas de refeição e luzes, afundou no domingo (19 de junho de 2022) no mar do Sul da China, anunciou a empresa proprietária.

O Jumbo Floating Restaurant (Restaurante Flutuante Jumbo, em tradução simples) – ou Jumbo Kingdom (Reino Jumbo, em tradução simples) – havia sido rebocado na semana passada depois de ter encerrado durante a pandemia de Covid-19.

De acordo com a empresa Aberdeen Restaurant Enterprises, a embarcação foi atingida por condições meteorológicas adversas e naufragou perto das Ilhas Paracel, acrescentando que nenhum membro da tripulação ficou ferido.

Com 260 metros de comprimento e três andares, o navio esteve atracado 46 anos nas águas de Hong Kong, tendo recebido “numerosos dignitários e celebridades internacionais”, incluindo a rainha de Inglaterra Isabel II e o ator norte-americano Tom Cruise.

O afundamento surge depois de a Aberdeen Restaurant Enterprises ter dito que não tinha mais condições para assumir os custos de manutenção. No entanto, a chefe do Governo de Hong Kong, Carrie Lam, rejeitou os pedidos de alívio financeiro temporário. “Indicámos de forma clara que o Governo não tem planos para investir dinheiro na operação do restaurante (…), disse Carrie Lam.

Mesmo antes da pandemia, o restaurante, que servia comida cantonesa, estava a acumular dívidas, mas a proibição de turistas para conter a propagação do vírus SARS-CoV-2 atingiu o Jumbo e outras atrações em Hong Kong.

Adblock test (Why?)

terça-feira, 21 de junho de 2022

Letra e tradução: 'True Romance' - Tove Lo - Oniverso Abominável - Dicionário

I walk in a vision in red
Your favorite movie playing on my silhouette
You turn to me just for a minute
Do you know my real secret?

Make my move
Spillin’ all my popcorn over you
You’re confused
What does a girl like me want with you? (With you, with you, with you)

I want your hands, your future plans
‘Til the bitter end, we said
“Take a life for me,” you know I’d do it instantly
In danger over true romance
We are meant to be, I’d die for love and loyalty
In danger over true romance

I don’t like the real world
I don’t like the real world
It’s tough out in the real world
Let’s go back to our world

Bullets fly, you took him down
And now we’re honeymooners dreamin’ ‘bout the tropical skies

In trouble again
When does it end?
Will it ever end?
Save me

Running from the sin, more money that we could ever dream
In danger over true romance
Bodies left to bleed, they all had it comin’
In danger over true romance
Thought I watched you die, I’d kill a man with tears in my eyes
In danger over true romance
Saved you from that room, the power [?] will doom
Against the law, they never stood a chance
“Take a life for me,” you know I’d do it instantly
In danger over true romance
We are meant to be, I’d die for love and loyalty
In danger over true romance

I don’t like the real world
I don’t like the real world
It’s tough out in the real world
Let’s go back to our world

Tradução

eu ando em uma visão em vermelho
Seu filme favorito tocando na minha silhueta
Você se vira para mim apenas por um minuto
Você sabe o meu verdadeiro segredo?

Faça meu movimento
Derramando toda minha pipoca em cima de você
Você está confuso
O que uma garota como eu quer com você? (Com você, com você, com você)

Eu quero suas mãos, seus planos futuros
‘Até o amargo fim, nós dissemos
“Tire uma vida por mim”, você sabe que eu faria isso instantaneamente
Em perigo sobre o verdadeiro romance
Estamos destinados a ser, eu morreria por amor e lealdade
Em perigo sobre o verdadeiro romance

Eu não gosto do mundo real
Eu não gosto do mundo real
É difícil no mundo real
Vamos voltar ao nosso mundo

Balas voam, você o derrubou
E agora estamos em lua de mel sonhando com os céus tropicais

Em apuros novamente
Quando isso acaba?
Será que isso nunca vai acabar?
Me salve

Fugindo do pecado, mais dinheiro que poderíamos sonhar
Em perigo sobre o verdadeiro romance
Corpos deixados para sangrar, todos eles tinham vindo
Em perigo sobre o verdadeiro romance
Pensei que vi você morrer, eu mataria um homem com lágrimas nos olhos
Em perigo sobre o verdadeiro romance
Salvei você daquela sala, o poder [?]
Contra a lei, eles nunca tiveram chance
“Tire uma vida por mim”, você sabe que eu faria isso instantaneamente
Em perigo sobre o verdadeiro romance
Estamos destinados a ser, eu morreria por amor e lealdade
Em perigo sobre o verdadeiro romance

Eu não gosto do mundo real
Eu não gosto do mundo real
É difícil no mundo real
Vamos voltar ao nosso mundo

Adblock test (Why?)

Abaixo assinado propõe alterar significado da palavra ‘madrasta’ no Google - Terra - inglês

Mariana Camardelli criou perfil para troca de experiências entre mulheres e já soma quase 50k seguidoras

Mariana Camardelli criou perfil para troca de experiências entre mulheres e já soma quase 50k seguidoras

Foto: Reprodução/Instagram

Má, incapaz de sentimentos afetuosos e amigáveis; aquilo que provêm de vexames e dissabores em vez de proteção e carinho. Quem lê essas palavras imagina que se trata da descrição do vilão de uma história em quadrinhos ou de algum sociopata perigoso. Só que não. Essa é a descrição do termo “madrasta” no Google. Por si só, o substantivo já traz uma carga bem negativa, incentivado em grande parte pelos desenhos da Disney e pela cultura pop.

Mariana Camardelli, autora do livro “Madrasta também educa?”, criadora do perfil @somos.madrastas no Instagram, e do podcast com mesmo nome, encabeça a luta para que a Oxford Languages (parceira do Google Brasil para dicionários) e a Melhoramentos (editora do dicionário Michaelis) mudem as definições de madrastas em seus dicionários.

“Um em cada três casamentos termina em divórcio. Desses casais separados, muitos têm filhos. Quando casam novamente, padrastos e madrastas assumem papeis nas famílias. Mas por que ainda temos tanto preconceito com madrastas? Começar com má não pode ser um bom motivo, senão, madrinha também deveria ser algo associado a maldade. Chega desse estereótipo”, afirma Mariana na descrição do abaixo-assinado, que até o fechamento dessa matéria, contava com 5.477 assinaturas.

Ao digitar a palavra ‘madrasta’ no Google, aparecem três descrições principais: madrasta (substantivo feminino) - 1 - mulher em relação aos filhos anteriores da pessoa com quem passa a constituir sociedade conjugal; 2 - pejorativo/ figurado/sentido: diz-se de mulher má, incapaz de sentimentos afetuosos e amigáveis; 3 - Por extensão: aquilo de que provêm vexames e dissabores em vez de proteção e carinho. Ao pesquisar ‘padrasto’, aparece apenas uma única descrição: padrasto - substantivo masculino. 1 - homem em relação aos filhos anteriores da mulher com quem passa a constituir sociedade conjugal.

No dicionário Michaelis, não é diferente: madrasta (substantivo feminino): 1 - mulher casada em relação aos filhos que seu marido teve de casamentos anteriores; 2 - linguagem figurada: Mulher má, incapaz de revelar gestos de ternura; Adjetivo/linguagem figurada- Diz-se de algo que não oferece benefícios, apenas dissabores e tristezas: Vida madrasta. Já padrasto (substantivo masculino), aparece: homem em relação aos filhos que teve sua mulher em matrimônio ou relacionamento anterior.

Para Mariana, o dicionário só confirma o preconceito. “Quando eu fui estudar mais a fundo sobre o tema, me deparei com essas definições e fiquei chocada, especialmente pela desigualdade gênero: o padrasto é só o cara que casou com alguém que tinha filho”.

O propósito do abaixo-assinado é tentar construir uma mudança de mentalidade sobre a percepção social com a figura da madrasta. “Vamos começar a tirar, limpar essas mensagens de preconceito, começando pelo lugar que confirma as nossas vivências como sociedade”.

Na mídia 

Notícias sobre madrastas que cometem crimes contra os enteados – quem esquece da Isabela Nardoni ou de Cíntia Mariano Dias, que recentemente envenenou os enteados no Rio de Janeiro? – também reforçam o imaginário da mulher má. Mas na verdade, essas mulheres são uma exceção à regra. De acordo com dados do Disque 100, 78% dos crimes de abuso sexual infantil são cometidos por homens próximos das vítimas e o pai ou padrasto é o responsável por 40% das denúncias (as pesquisas não fazem a distinção dos autores). 

“Quando a mídia fala que uma madrasta tentou envenenar o seu enteado, é como se ela tivesse feito isso porque ela é madrasta, mas ela fez porque ela é uma assassina.” No caso de crimes cometidos por homens, as manchetes mudam a nomenclatura. “Quem matou Henry Borel não foi um padrasto, foi o Jairinho. A mídia é machista e misógina”, defende Mariana.

Ela reforça ainda a importância da mudança de percepção social em relação às madrastas e ao fato de que cuidar das crianças é um papel da sociedade.“Se os adultos forem responsáveis e fizerem a sua parte, as crianças não vão sofrer abuso sexual, não vão ser envenenadas, não vão viver em litígio, não vão ver pai/mãe falando mal um do outro”.

“Antigamente, os casais precisavam ficar casados até que a morte os separasse, hoje temos uma opção: o divórcio pode uma saída e não um fracasso e é provável que uma nova pessoa apareça e surja a oportunidade de reconstruir a vida. E que bom! São mais pessoas para somar na vida dessa criança”, finaliza.
 

Adblock test (Why?)