segunda-feira, 27 de fevereiro de 2023

Letra e Tradução: Cynthia Rhodes - Finding Out The Hard Way - Antena 1 - Dicionário

Aprenda a cantar e confira o significado de hits com a Antena 1 de uma maneira divertida e prática. O single de hoje é “Finding Out The Hard Way”, da atriz, cantora e dançarina norte-americana, Cynthia Rhodes.



Letra

I can't take all the blame, now can I

It takes more than one to lose

Such a fine line

That lies between that holds together

I'll turn the night to turn the tide

Whoa, whoa, and I'm findin' out the hard way

It's gonna take some tears, a little bit of heartache

We're like islands in the stream

Watchin' all our dreams start to fade, fadin? away

A moment gone is gone forever

It's like water through your hands

And you spin the wheel of misfortune

Watching in turn, with living you learn

Now, I'm findin' out the hard way

It's gonna take some tears, a little bit of heartache

We're like islands in the stream

Watchin' all our dreams start to fade, fadin' away

I keep reachin' out, come up empty handed

Didn't I let you down or did I leave you stranded

And I'm findin' out the hard way

It's gonna take some tears, little bit of heartache

We're like islands in the stream

Watchin' all our dreams start to fade, fadin' away

Oh, and I'm findin' out the hard way

It's gonna take some tears, a little bit of heartache

We're like islands in the stream

Watchin' all our dreams start to fade, fadin' away

Start to fade, fadin' away

Start to fade, fadin' away

Fade away

Tradução

Não posso levar toda a culpa, posso?

Precisa de mais que um para se perder

Mas que fina linha

Que permanece entre nós e nos mantém unidos

Eu vou acender a noite para mudar os ares

Whoa, whoa, e eu estou enxergando pelo caminho mais difícil

Vai levar algumas lágrimas, um pouco de coração quebrado

Nós somos como ilhas nos acordes

Olhando todos os nossos sonhos começando a sumir, sumindo

O momento se foi e foi para sempre

É como água entre as mãos

Você girou a roda da infelicidade

Agora veja rodar, vivendo e aprendendo

Eu vou acender a noite para mudar os ares

Whoa, whoa, e eu estou enxergando pelo caminho mais difícil

Vai levar algumas lágrimas, um pouco de coração quebrado

Nós somos como ilhas nos acordes

Olhando todos os nossos sonhos começarem a sumir, sumindo

Eu continuo tentando alcançar, vindo de mãos vazias

Eu te decepcionei ou te deixei encalhar?

E eu estou enxergando pelo caminho mais difícil

Vai levar algumas lágrimas, um pouco de coração quebrado

Nós somos como ilhas nos acordes

Olhando todos os nossos sonhos começarem a sumir, sumindo

e eu estou enxergando pelo caminho mais difícil

Vai levar algumas lágrimas, um pouco de coração quebrado

Nós somos como ilhas nos acordes

Olhando todos os nossos sonhos começarem a sumir, sumindo

Começarem a sumir, sumindo

Começarem a sumir, sumindo

Veja também:

ARTISTA DA SEMANA: U2 É DESTAQUE NA PROGRAMAÇÃO

Adblock test (Why?)

Nenhum comentário:

Postar um comentário