parcimônia significado - PPI - inglês

[unable to retrieve full-text content]

parcimônia significado  PPI

Qual o significado político profundo das eleições presidenciais na ... - Jornalistas Livres - inglês

Por RODRIGO PEREZ OLIVEIRA, professor de Teoria da História na Universidade Federal da Bahia

Foi com grande surpresa que o mundo recebeu os resultados das eleições presidenciais na Argentina. Primeiro, em agosto, quando o controverso deputado Javier Milei foi o candidato mais votado nas primárias, com 30% dos votos, assumindo a liderança da chapa Libertad Avanza. Em seguida, no 1° turno realizado no último dia 22. Sérgio Massa, candidato situacionista e atual ministro da Economia, assumiu a dianteira da disputa, com 35,56% dos votos. Milei ficou em segundo lugar, com 30,05%. Os dois candidatos disputarão o segundo turno, el ballotage, a ser realizado em 19 de novembro.

Até aqui, as pesquisas erraram para todos os lados. Não detectaram a força de Milei e tampouco identificaram a recuperação de Massa. Isso mostra os limites que as pesquisas inventadas para entender os sentimentos das sociedades de massa estão enfrentando. A dinâmica das mídias digitais parece exigir novas metodologias de investigação e os institutos especializados ainda não encontraram a calibragem adequada.

Quero discutir o significado político profundo das eleições presidenciais argentinas.

Em um mundo hiper conectado, algumas experiências políticas, inevitavelmente, se tornam transnacionais. É o caso da crise da democracia liberal representativa, que se manifesta no Brasil, nos EUA, na Inglaterra, na França, na Espanha, na Hungria, na Polônia, na Turquia e na Argentina, pra ficarmos em poucos exemplos.

A crise democrática global é uma das principais características dos nossos tempos e a disputa eleitoral na Argentina expressa essa realidade.

Como?

A resposta nos leva à figura de Javier Milei.

A quebra do decoro na comunicação social, a motosserra como símbolo de destruição, a autorrepresentação como outsider revolucionário capaz de destruir os privilégios das elites. Um tipo de retórica política que no passado pertencia às esquerdas e agora foi tomado pela extrema-direita. Hoje, são as esquerdas que defendem a ordem democrática liberal.

Quem te viu, quem te vê….

As semelhanças entre Milei e Bolsonaro são óbvias, assim como as afinidades entre Massa e o governo Lula também são. A prudência diplomática que recomenda aos governos que não se intrometam nos processos eleitorais de outros países caiu por terra.

O PT enviou marqueteiros à Argentina. O Brasil foi avalista da entrada da Argentina no BRICS e manifestou disposição em financiar o gasoduto de Vaca Muerta.

A comunicação institucional do governo brasileiro não poupou fotos em que o presidente Lula e o ministro Haddad aparecem confraternizando com Sergio Massa. O destinatário dessas imagens, obviamente, é o eleitorado argentino. É como se o Brasil estivesse prometendo que o possível governo Massa contaria com a ajuda econômica do país mais rico da região.

A eventual vitória de Milei seria, sim, fator de desestabilização para o esforço de reconstrução democrática que está sendo empreendido pelo governo Lula. Significaria, também, injeção de ânimo na militância bolsonarista.

O outro lado também não está poupando esforços.

Eduardo Bolsonaro foi a Buenos Aires manifestar apoio a Milei e tentar fortalecer sua posição de líder da internacional pós-fascista. Eu poderia apostar que será ele o escolhido para suceder o pai nas urnas em 2026. Tarcísio de Freitas, Zema e companhia ficarão chupando dedo. Mas isso é conversa para outro momento, para outros textos.

Retomando a pergunta inicial:

Ainda que a vitória parcial de Sérgio Massa no 1° turno mostre a grande resiliência do peronismo, algo continua muito errado no sistema democrático argentino.

Milei relativiza os crimes cometidos pela ditadura. O fato de um sujeito assim ter tanta força eleitoral no país que colocou em prática a mais eficiente justiça de transição da América Latina era algo impensável até pouco tempo atrás.

O fenômeno Milei traduz a tristeza e a revolta geradas pela incapacidade da democracia liberal em promover um mínimo de bem-estar social no atual estágio da acumulação capitalista.

Para as classes políticas democráticas fica o desafio de compreender o real sentido da crise: “democracia” não é apenas um conceito, não é tão somente uma abstração. Precisa ser experiência concreta de dignidade social e bem-estar material.

A ação política democrática precisa, no mínimo, moderar apetite do capitalismo pós-industrial, no sentido de preservar os direitos sociais e laborais produzidos pelo social-democracia ao longo da segunda metade do século XX.

Para quem tem o prato vazio, pouco importam as diferenças formais entre ditadura e democracia.

Adblock test (Why?)

Halloween: entenda a origem da data e o significado do nome - gshow - inglês

Qual a origem do Halloween?

Doces ou travessuras? Atualmente, o Halloween é celebrado em diversos países, incluindo o Brasil, mas sua origem tem pouco a ver com o significado moderno que essa festa adquiriu. Ela representa uma fusão de tradições antigas e influências da sociedade ao longo do tempo. O gshow te conta mais sobre isso!

A celebração tem raízes antigas na Europa e evoluiu ao longo da história para se tornar o que conhecemo. Segundo acadêmicos, sua origem remonta ao festival celta de Samhain, que ocorria no final do verão europeu e celebrava a abundância de comida após a colheita.

Este festival durava três dias, começando em 31 de outubro e encerrando em 2 de novembro. Para os celtas, o Samhain era uma homenagem ao "Rei dos mortos" e acreditava-se que, durante esses dias, a barreira entre o mundo dos vivos e o mundo dos mortos podia ser cruzada. Isso significava que as almas dos falecidos podiam visitar seus familiares, criando uma conexão entre os dois mundos.

Halloween: entenda a origem da data e o significado do nome — Foto: David Menidrey/Unsplash

No século VIII, a festa ganhou ainda mais destaque quando Papa mudou a data do Dia de Todos os Santos, que originalmente era celebrado em 13 de maio, para 1º de novembro. Isso coincidiu com o período do Samhain e pode ter sido uma tentativa da Igreja de cristianizar as festas da colheita, integrando as tradições pagãs às celebrações cristãs.

E o nome Halloween?

A palavra Halloween é uma contração de "All Hallow's Eve" que significa "Véspera de Todos os Santos".

No entanto, o Halloween como o conhecemos hoje, com fantasias e crianças indo de casa em casa pedindo doces com a famosa pergunta "Doces ou Travessuras?", desenvolveu-se principalmente nos Estados Unidos. Foi lá que a tradição de se fantasiar, pedir doces de porta em porta e pregar pegadinhas começou.

Halloween: entenda a origem da data e o significado do nome — Foto: Clint Patterson/Unsplash

A celebração do Halloween chegou ao Estados Unidos por volta de 1845, durante um período conhecido na Irlanda como a "Grande Fome". Nesse momento crítico, cerca de um milhão de pessoas foram forçadas a imigrar para os Estados Unidos, e elas trouxeram consigo suas histórias e tradições.

Não é coincidência que as primeiras referências ao Halloween nos Estados Unidos tenham começado a surgir pouco depois desse fluxo de imigrantes irlandeses.

No Brasil, desde 2003, também se celebra no dia 31 de outubro o Dia do Saci, resultado de um projeto de lei que visa resgatar figuras do folclore brasileiro, como uma alternativa ao Dia das Bruxas.

Ouça o podcast 🎧

Qual a origem do Halloween?

Adblock test (Why?)

Origem do Halloween: Conheça história, como surgiu a data e significados - UOL Educação - inglês

Todos os Santos

Quase dois mil anos depois, os celtas foram dominados pelos romanos, que celebravam o Dia de Pomona na mesma época do Samhain. Pomona era a deusa da agricultura, frutas e jardins. Dessa forma, vegetais e maçãs, simbolizando abundância alimentar para as colheitas do próximo ano, foram incorporados à antiga festa celta.

Mais mil anos transcorreram, e a influência da Igreja Católica trouxe o feriado de primeiro de novembro, conhecido como All Hallows Day (Dia de Todos os Santos, em inglês). O dia anterior, 31 de outubro, ficou conhecido como Hallows Eve, ou "véspera de Todos os Santos", originando o nome que conhecemos hoje: Halloween.

Permaneceu a tradição celta de acender fogueiras, dançar e usar fantasias de esqueletos, diabinhos, fantasmas e monstros, além de decorar casas com lanternas feitas de abóboras esculpidas e iluminadas por velas.

As superstições também perduraram: por exemplo, se uma moça descascasse uma maçã sem romper a casca e a atirasse por cima do ombro à meia-noite, a casca ao cair formaria a primeira letra do nome de seu futuro marido.

Na Irlanda, as crianças costumavam ir de casa em casa pedindo alimentos para celebrar o Halloween, originando a tradição do "gostosuras ou travessuras!"

Adblock test (Why?)

"Apanhado na tradução". Falsa ameaça de bomba na Portugália leva a intervenção da PSP - Diário de Notícias - Dicionário

A polícia foi chamada a intervir ao final da tarde desta sexta-feira no restaurante Portugália do Cais do Sodré, em Lisboa, por um incidente que, na realidade, se revelou um momento de "erro de tradução".

O caso teve início, ao que o DN apurou junto de fonte policial, quando um cidadão estrangeiro se dirigiu a um empregado do restaurante e exibiu, no ecrã do telemóvel, uma mensagem, via Google Tradutor ou equivalente, "dizendo que tinha na sua posse uma granada".

O empregado rapidamente fez evacuar o espaço e chamou a polícia, que logo se dirigiu ao restaurante. O momento foi captado em vídeo, a que o DN teve acesso.

Fechar

Subscreva as newsletters Diário de Notícias e receba as informações em primeira mão.

Os agentes da PSP "avançaram para o local e, à sua chegada, no interior do restaurante, apenas se encontrava o suspeito", relata ao DN a mesma fonte. Este tentou abandonar o estabelecimento, mas foi detido pelos agentes para averiguações, que simultaneamente efetuaram uma "vistoria minuciosa ao espaço".

"Nada de suspeito foi localizado", relata a fonte do DN. Foi, no entanto, possível identificar o homem como tendo nacionalidade "israelita-russa, de 36 anos de idade" que, não falando português, confiava numa app de telemóvel para comunicar.

"Terá, de facto, havido uma errada interpretação entre aquilo que o homem queria dizer e o que o outro interlocutor percebeu e que gerou esta situação", diz-nos a fonte policial. "Ele queria dizer uma coisa diferente e completamente inofensiva". E o que apareceu no ecrã espoletou toda a situação.

A fonte consultada pelo DN desabafa, em jeito de conclusão: "Aconteceu. A polícia atuou com prontidão e eficácia. O homem, coitado, terá apanhado um susto dos grandes. Foi libertado, claro. A PSP leva as ameaças a sério e tem agido com oportunidade, eficácia e proporcionalidade."

Partilhar

Adblock test (Why?)

necrofilía significado - PPI - inglês

[unable to retrieve full-text content]

necrofilía significado  PPI

Qual o significado político profundo das eleições presidenciais na ... - Jornalistas Livres - inglês

Por RODRIGO PEREZ OLIVEIRA, professor de Teoria da História na Universidade Federal da Bahia

Foi com grande surpresa que o mundo recebeu os resultados das eleições presidenciais na Argentina. Primeiro, em agosto, quando o controverso deputado Javier Milei foi o candidato mais votado nas primárias, com 30% dos votos, assumindo a liderança da chapa Libertad Avanza. Em seguida, no 1° turno realizado no último dia 22. Sérgio Massa, candidato situacionista e atual ministro da Economia, assumiu a dianteira da disputa, com 35,56% dos votos. Milei ficou em segundo lugar, com 30,05%. Os dois candidatos disputarão o segundo turno, el ballotage, a ser realizado em 19 de novembro.

Até aqui, as pesquisas erraram para todos os lados. Não detectaram a força de Milei e tampouco identificaram a recuperação de Massa. Isso mostra os limites que as pesquisas inventadas para entender os sentimentos das sociedades de massa estão enfrentando. A dinâmica das mídias digitais parece exigir novas metodologias de investigação e os institutos especializados ainda não encontraram a calibragem adequada.

Quero discutir o significado político profundo das eleições presidenciais argentinas.

Em um mundo hiper conectado, algumas experiências políticas, inevitavelmente, se tornam transnacionais. É o caso da crise da democracia liberal representativa, que se manifesta no Brasil, nos EUA, na Inglaterra, na França, na Espanha, na Hungria, na Polônia, na Turquia e na Argentina, pra ficarmos em poucos exemplos.

A crise democrática global é uma das principais características dos nossos tempos e a disputa eleitoral na Argentina expressa essa realidade.

Como?

A resposta nos leva à figura de Javier Milei.

A quebra do decoro na comunicação social, a motosserra como símbolo de destruição, a autorrepresentação como outsider revolucionário capaz de destruir os privilégios das elites. Um tipo de retórica política que no passado pertencia às esquerdas e agora foi tomado pela extrema-direita. Hoje, são as esquerdas que defendem a ordem democrática liberal.

Quem te viu, quem te vê….

As semelhanças entre Milei e Bolsonaro são óbvias, assim como as afinidades entre Massa e o governo Lula também são. A prudência diplomática que recomenda aos governos que não se intrometam nos processos eleitorais de outros países caiu por terra.

O PT enviou marqueteiros à Argentina. O Brasil foi avalista da entrada da Argentina no BRICS e manifestou disposição em financiar o gasoduto de Vaca Muerta.

A comunicação institucional do governo brasileiro não poupou fotos em que o presidente Lula e o ministro Haddad aparecem confraternizando com Sergio Massa. O destinatário dessas imagens, obviamente, é o eleitorado argentino. É como se o Brasil estivesse prometendo que o possível governo Massa contaria com a ajuda econômica do país mais rico da região.

A eventual vitória de Milei seria, sim, fator de desestabilização para o esforço de reconstrução democrática que está sendo empreendido pelo governo Lula. Significaria, também, injeção de ânimo na militância bolsonarista.

O outro lado também não está poupando esforços.

Eduardo Bolsonaro foi a Buenos Aires manifestar apoio a Milei e tentar fortalecer sua posição de líder da internacional pós-fascista. Eu poderia apostar que será ele o escolhido para suceder o pai nas urnas em 2026. Tarcísio de Freitas, Zema e companhia ficarão chupando dedo. Mas isso é conversa para outro momento, para outros textos.

Retomando a pergunta inicial:

Ainda que a vitória parcial de Sérgio Massa no 1° turno mostre a grande resiliência do peronismo, algo continua muito errado no sistema democrático argentino.

Milei relativiza os crimes cometidos pela ditadura. O fato de um sujeito assim ter tanta força eleitoral no país que colocou em prática a mais eficiente justiça de transição da América Latina era algo impensável até pouco tempo atrás.

O fenômeno Milei traduz a tristeza e a revolta geradas pela incapacidade da democracia liberal em promover um mínimo de bem-estar social no atual estágio da acumulação capitalista.

Para as classes políticas democráticas fica o desafio de compreender o real sentido da crise: “democracia” não é apenas um conceito, não é tão somente uma abstração. Precisa ser experiência concreta de dignidade social e bem-estar material.

A ação política democrática precisa, no mínimo, moderar apetite do capitalismo pós-industrial, no sentido de preservar os direitos sociais e laborais produzidos pelo social-democracia ao longo da segunda metade do século XX.

Para quem tem o prato vazio, pouco importam as diferenças formais entre ditadura e democracia.

Adblock test (Why?)