A Threads, nova rede social do Instagram, da Meta, foi lançada nesta quarta-feira (5). Concorrente direto do Twitter, o app está disponível para baixar em celulares Android e iPhone (iOS) e tem download grátis. A nova plataforma tem dividido opiniões na web e gerado muitas dúvidas sobre o seu funcionamento. Buscas por "o que significa Threads Instagram", "como se pronuncia Threads" e "o que é o Threads do Instagram" tiveram aumento repentino nas últimas horas segundo o Google Trends, ferramentas de monitoramento de pesquisas do buscador. A seguir, o TechTudo te ensina a falar "threads" e tira suas dúvidas sobre o termo.
🔎 Como usar o Threads? Veja passo a passo para postar na nova rede social
Conheça o significado e saiba falar o nome do Threads, a nova rede social da Meta — Foto: Tainah Tavares/TechTudo
📝 Threads no PC: como usar a rede social no desktop? Comente no Fórum do TechTudo
Qual é a tradução de "threads" e o significado do termo no Twitter?
Threads é uma palavra em inglês que, em tradução literal para o português, significa "tópicos". O termo é bastante popular no Twitter e refere-se a conjuntos de tuítes sequenciados, comumente utilizados para "burlar" o limite de caracteres do microblog. Ao fazer uma thread no Twitter, o usuário consegue comentar sobre assuntos de forma mais aprofundada, e quem acompanha a história só precisa "seguir o fio" de posts.
Tradução da palavra "Threads" segundo o Google Tradutor — Foto: Reprodução/Yuri Neri
Apesar da Meta não ter confirmado esta informação, acredita-se que o nome da nova rede social seja justamente uma referência aos conjuntos de tuítes que tornaram-se popular na plataforma de Elon Musk.
Como pronunciar "threads"?
Threads pronuncia-se / θrɛdz /. O "th" da palavra tem som semelhante a "Thin" ou "Thought". E por que é tão difícil para os brasileiros pronunciar o termo?
O professor de Língua Inglesa Natan Santiago explica o caso ao TechTudo. “Os sons do “TH”, representados foneticamente pelos símbolos θ (como em think e both) e ð (como em this e mother), não são encontrados na Língua Portuguesa. Durante o processo de aquisição de linguagem, nós, nativos do português, não somos expostos e também não produzimos o som do TH como na Língua Inglesa. Daí a dificuldade em pronunciar palavras que tenham o “TH” ou “THR”, como a palavra “threads”. Até nossa memória muscular não está acostumada ao movimento desta pronúncia”, detalha o especialista.
Threads: usuários lotam a nova rede social da Meta com memes
Novo app da Meta já diverte os usuários com memes e comentários engraçados e causa repercussão na Internet; confira os melhores e primeiros memes sobre o Threads
Veja também: Como recuperar conta hackeada do Instagram
Como recuperar conta hackeada do Instagram
Nenhum comentário:
Postar um comentário