quarta-feira, 19 de julho de 2023

Vinheta de 'Bob Esponja' esconde um significado profundo - Terra - inglês

Você já ouviu falar em Jacques Cousteau?

19 jul 2023 - 12h38

(atualizado às 15h28)

Compartilhar

Foto: Nickelodeon / Adoro Cinema

Aclamada animação da Nickelodeon, 'Bob Esponja' vem conquistando o público desde 1999, responsável por apresentar ao mundo a carismática esponja amarela que veste calças quadradas. Junto aos amigos Patrick Estrela, Lula Molusco e mais, o personagem apronta suas peripécias na Fenda do Biquíni, uma região no fundo do mar que ambienta o show.

Levando em consideração o fato da obra ter tantos elementos icônicos, você lembra da vinheta presente em alguns episódios, "Two hours later" (Duas horas depois)? Acompanhada de um reconhecível sotaque francês, muitos não sabem que ela esconde um significado mais relevante do que o esperado.

Foto: Adoro Cinema

Na versão original, a voz da vinheta é uma homenagem ao francês Jacques Cousteau, um falecido oficial da marinha francesa, cineasta e oceanógrafo. Cousteau foi responsável por inventar o Aqualung, um equipamento de mergulho autônomo que substituiu os pesados escafandros e revolucionou o estudo do fundo do mar. Ele também assinou alguns documentários que mostraram um pouco de suas descobertas relativas ao cotidiano da fauna e flora marinha.

No Brasil, a vinheta normalmente é conhecida como "Dois mil anos depois" e chegou a nós sob a voz do dublador Tatá Guarnieri. Tatá ficou famoso por vocalizar Jackie Chan em diversas produções dubladas, destacando-se 'A Máscara de Ferro', 'Operação Zodíaco', 'Três Ladrões' e 'Bebê mais'.

Leia o artigo em AdoroCinema

Sucesso do terror entra para o multiverso de Bob Esponja aos olhos de artista digital

Esta foi a primeira animação da Disney a usar a palavra "travesti" - e quase gerou um problemão 25 anos atrás

Elementos: Nova animação da Disney conta com atores brasileiros famosos na dublagem; confira os nomes

Ex-dublê da Marvel odeia personagem de Mulher-Hulk: "Transformaram o Demolidor em desenho animado"

Adblock test (Why?)

Nenhum comentário:

Postar um comentário